pomini最新报警信息

河南gg轧辊磨

第六部分：报警信息
磨床内部储存了一千多条报警信息，这些信息包括软件信息、硬件信息、机械信息和电器信息很多种。
" x- ]' s# x$ d) C8 G* A- b本章只对一些基本的报警和提示信息做一些介绍。
编号
; N& |# g  m- j; |3 F7 p% M报警信息提示内容
中文意思
处理方法
8007
Roll stopped-check bell tension
轧辊停止－检查皮带的松紧
传动皮带松动，致使电机传动，而主轴不转，应该调紧皮带
3 n9 N# ?1 L- ~  O- \0 P3 L9 [8008
- s; A1 W* ~* n. FHeadstock faceplate safety guard open
床头箱边部安全门打开
关闭安全门
! b, C5 h. J/ k  V$ G! e8023
Wheel drive fault
砂轮驱动错误
. o* |. t) X: B' p9 m4 y按砂轮驱动面板（在3＃电器柜）中的恢复键，使之数字恢复为7.0。
: P% p' |# ]6 p3 \9 k' n8250
Caliper park position missing
7 |" h2 D! v7 _3 X& s. X" u. h3 |测量臂初始位置错误
4 \3 e8 i) X" q* ~  M! k; `! r先检查测量臂的位置是否正确，如果不正确就要看机械是否有卡堵现象。如果机械没有问题，就要检查S1281的限位开关是否完好，同时看E53.0的输入点的绿灯是否亮。
# w$ q" v9 x5 X% _/ L) w/ a8254
Carriage safety collision against headstock
* s- v+ A- j# Y* [- L砂轮台架撞到床头箱的安全保护装置
( C5 b0 d7 a7 d8 r检查床头箱的安全保护装置是否在水平位置。通常情况只要抚平安全保护装置就可以消除报警。
8281
Headstock side lower caliper arm PX
头箱侧下测量臂超过了限位
1 [( t9 O' g( D' P( c" G2 m检查S1295的限位开关是否完好，同时看E54.4的输入点的绿灯是否亮。
8283
Headstock side upper caliper arm PX
& l, Z# o+ L7 E% b, ~5 v头箱侧上测量臂超过了限位
检查S1293的限位开关是否完好，同时看E54.2的输入点的绿灯是否亮。
8284
Footstock side upper caliper arm PX
尾箱侧上测量臂超过了限位
检查S1294的限位开关是否完好，同时看E54.3的输入点的绿灯是否亮。
# R+ x  k7 d4 F" w; B$ _8285
+ g9 `6 [# M- ]5 tFootstock side lower caliper arm PX
8 Y' S+ c8 z$ _尾箱侧下测量臂超过了限位
$ _  ~6 V6 B# j' c* k6 x0 R检查S1296的限位开关是否完好，同时看E54.5的输入点的绿灯是否亮。
8287
Caliper sensitive edges intervention
测量臂边部的安全感测装置被碰撞
+ K% g' s7 @/ j2 T; _检查测量臂两侧的黑胶皮是否碰到了物体，如果没有就要检查S1301的限位开关是否完好，同时看E55.0的输入点的绿灯是否亮。
6 G0 y* p1 s: k3 }8291
$ H: _4 ]% ?5 I  Q3 F( S; G" ^No air for caliper measure
在测量的过程中没有压缩空气
2 n) h. V6 O8 m" ?8 x% n. j检查压缩空气的开关是否打开，检查管线是否完好，检查外网是否有压缩空气。
8300
3 V9 K5 r) q+ e2 I8 _Q lower caliper arm over deflected
7 N3 Y1 ~9 O, g' ]Q轴（上测量臂）夹辊时超过限位
/ X$ h: g5 |) ?" M0 X6 _如果是在磨削过程中出现，就要做托瓦校正，如果是在托瓦校正的时候出现，就要用深度尺从新测量托瓦。如果报警没有消除，就要检查S1288的限位开关是否完好，同时看E53.7的输入点的绿灯是否亮。
1 o8 I7 m3 Q, r9 _% ]) @8301
E lower caliper arm over deflected
$ M# o: B- c2 x* E! oE轴（下测量臂）夹辊时超过限位
5 x. l0 ^! p5 E3 l8 ?! D/ v, X% H6 B如果是在磨削过程中出现，就要做托瓦校正，如果是在托瓦校正的时候出现，就要用深度尺从新测量托瓦。如果报警没有消除，就要检查S1287的限位开关是否完好，同时看E53.6的输入点的绿灯是否亮。
0 x" l4 _. {6 @+ P: l% y  k5 j8303
Caliper lower arm safety collision
5 S6 k1 {; C0 J: O8 O: {, T( C下测量臂的安全感测装置被碰撞
测量臂在张开的过程中，下测量臂碰到了软着陆或者其他物体，手动闭合测量臂，使之离开被撞物体；否则就要检查S763的限位开关是否完好，同时看E12的输入点的绿灯是否亮
, u. s( b% D" d9032
( ?, y, l$ g7 N3 M6 c6 jFootstock body traverse CB open
) ]1 U# h  G4 }& l' Q4 ?9 z尾箱移动的CB开关断开
检查电器柜中的Q115开关是否断开，再检查S813的限位开关是否完好，同时看E62的输入点的绿灯是否亮。
9043
% m' M+ `+ ~7 i7 Z; KFootstock quill load not reached
7 x+ ~0 d7 @$ B+ V- r2 t尾箱顶头不能达到正常位置
检查S981的限位开关是否完好，同时看E23.0的输入点的绿灯是否亮。
9052
Inspection probe collision
7 g% Y2 _+ K$ M! Q$ Q1 W探伤头被撞
; d2 u$ ?0 U! @+ ?! i2 o0 @6 u手动缩回A1轴，使之离开轧辊。
# H7 |0 L, ^* M4 O$ a9054
6 z9 J" ~% M0 E4 O8 O& J8 lCoolant flow switch missing
冷却水流量开关有误
; i- U: S6 d; \' [先检查气动阀的压缩空气是否正常，再检查S1241的限位开关是否完好，同时看E49.0的输入点的绿灯是否亮。
7 k. f- T+ w  o$ e) ]( c' I: ^% B9055
1 Q. V  d7 ]3 W) Y  C; c2 ?Caliper collision (rotational)
% I* J7 D4 v8 e, t3 N) [测量臂在旋转的过程中碰到物体
- e4 {% I( k* ~8 g3 g5 H检查上下臂是否撞到物体，检查C轴的位置是否正确，再检查S761的限位开关是否完好，同时看E10的输入点的绿灯是否亮。
9058
Wheel minimum diameter
' H5 k% L% N$ j% y, e砂轮达到最小直径
更换新砂轮
9059
Z way carriage aspiration
# |: ?. ~" q1 R* y. G& S$ o' E  z2 tZ轴台架移动受阻
检查导轨油箱上的回油滤芯是否堵塞，否则就检查S1006的限位开关是否完好，同时看E25.5的输入点的绿灯是否亮。
3 [6 |" E* j! h- H% M1 s. c3 X, q9065
7 Y4 j& v: S, ]/ e0 H9 O9 mWheel probe proximity switch A Axis fault
* l( o) H" N+ _& j砂轮探头限位开关错误，致使A轴不能移动
) G, d0 M! h& o- V: d8 p" B- Z检查S1197和S1207的限位开关是否完好。
9066
Probe not detecting in X
' c% E6 [: c$ `, M0 _, z2 R砂轮探头不能同X轴一起靠近轧辊
, z* W2 v- Q' y& A1 M检查探头表面是否干净，再检查S751的限位开关是否完好。
2 r  `' F  I2 \9070
& M; O3 @2 W% P5 TWheel probe (X axis) contact on roll
" J6 V; {! `. j% _- [7 b砂轮探头（X轴）靠到轧辊上
! v$ Q5 v, S+ X# ~' u检查砂轮探头是否真的靠到了轧辊上，如果是就手动使探头离开轧辊。否则就检查S752的限位开关是否完好。
- x: H* E1 P" W8 a5 s! @) s3 D9092
$ }/ j' ]. `7 [9 @% }  y4 r* hCaliper rotation inhibited by selector
4 l) g% R; H1 q8 ~' y8 k$ m测量臂手动旋转钥匙键被选择
) G. K+ e) z' Z9 d把操作台的控制面板上的caliper park键打到OFF的位置上。
9093
V caliper carriage oil filter clogged
测量臂V轴台架导轨油滤芯堵塞
更换新滤芯，如果报警还不能消除，就要检查S的限位开关是否完好，同时看E的输入点的绿灯是否亮
9096
C zero LS missing for caliper rotation
手动旋转测量臂时，C轴没有达到参考点的最大零位
: H: G8 x- {7 R% W7 r: W) a手动张开C轴，直到测量臂开始旋转的位置。
9102
Wheel side spindle oil MIN temperature
; [) t% Q9 a- b( e3 Z砂轮侧芯轴油温低于最低温度
+ U8 U: }( d( l+ C8 f# A在刚开机的时候，由于环境的温度低于设定的最低油温而产生的报警，如果二者的温度相差不大，可以使用油箱中的加热系统使温度升高。
9103
Wheel side spindle oil MAX temperature
砂轮侧芯轴油温高于最高温度
砂轮在长时间的运转中，芯轴的油温会升高，当超过设定的值时，就会出现此报警。处理方法只有停止磨床，使油箱中的油自然冷却。同时要清理散热风扇。
9104
Wheel rotation disabled by key
, W# R( R5 C; |! k; E  }) `砂轮旋转的使能钥匙被锁定
8 }1 q+ Y/ {; ]# g: i打开台架上的砂轮旋转钥匙开关到ENAB的位置。
" a; @3 a/ N- E; e7 W# Y9105
Headstock rotation disabled by key
轧辊旋转的使能钥匙被锁定
打开床头箱上的轧辊旋转钥匙开关到ENAB的位置。
9108
% u* E) Y) h2 A" y4 w3 U6 CCarriage safety collision against headstock
! c/ Z5 O& v1 p  Z- l同8254号报警
( x1 D2 o/ T( y0 N9 V# F) W
1 l" w+ X% Y2 f" r5 f6 p9119
. C! M" U4 ?: [Max wheel spindle oil temperature in oil station
4 U/ T( U7 {4 O' G3 t同9103号报警
# O* H, v; p) G; {9 C& {3 I0 u5 A* k
" f) p* s/ g$ F% Z+ q9122
' y; ~1 q! V, GFilter clogged on spindle oil aspiration
2 k# [- E. `9 s+ b0 G6 I& R$ v液压油的回油滤芯堵塞
更换液压油箱上的回油滤芯。
# u1 ^4 y0 z7 j; y# y2 O9128
7 a$ V: [) b% ?1 _9 a# l& xMaintenance required
5 o$ P. `/ C7 g. n机械维护是需要的
在主菜单中选择4（maintenance）画面，在画面的status栏中变成“1”的位置输入“3”使“1”变成“0”。
0 v- R6 Y/ f1 C9133
# e9 i5 ]4 C* J$ F1 ?( ^Headstock is requires soft landing down
轧辊的旋转需要软着陆落到底
" ?4 {2 t- F* U# D7 i$ |9 b软着陆没有落到底，落软着陆使之到位。再检查左、右软着陆下的限位开关。
/ F# C7 S- I3 }8 i+ _) }1 G9137
Z Carriage oil filter clogged (10 bar)
Z轴台架的导轨油滤芯堵塞（10 bar）
* e- ?4 h* F3 }0 M) p0 ^) P; g4 i更换砂轮台架尾侧的10 bar滤芯。
9138
7 \5 W2 u! u& U+ e; w; fZ Carriage oil filter clogged (20 bar)
! b& A/ R# E. d7 v& lZ轴台架的导轨油滤芯堵塞（20 bar）
更换砂轮台架尾侧的20 bar滤芯。
9139
Z Carriage oil pressure switch  (10 bar)
Z轴台架的导轨油压没有达到10 bar
调整压力阀，使之油压达到10 bar。
1 T# [- q9 |1 \/ C5 u: _9140
Z Carriage oil pressure switch  (20 bar)
3 Z' p+ ?! q) W& V5 \4 T  |. zZ轴台架的导轨油压没有达到20 bar
3 \0 K2 z6 q1 O8 G8 C调整压力阀，使之油压达到20 bar。
9142
& c! X) H% d  t* N8 g* m" U" _Caliper and Inspector air missing
' W, ^# E; U$ c& q: D6 i测量和探伤过程中的压缩空气丢失
$ _$ k7 s2 \8 I, a7 R+ i6 Y检查管路中是否有压缩空气，再检查S1304的限位开关是否完好，同时看E55.3的输入点的绿灯是否亮
9171
" g/ h7 O4 |) h3 }# B, @; xRoll or stand minimum diameter
8 Q9 b& L4 Q  w轧辊达到了设定的最小直径
此支轧辊不能在磨削了，否则就要检查ROLL画面中的设定值是否正确。
- _2 W5 r9 l$ m  J, Z3 q" ^+ P9206
Probe calibration required
砂轮探头需要计算并确定新的数值
提示信息，按照砂轮探头校正的程序做探头校正。
2 M& @" F) i* I2 L% p& H9234
2 E5 ]. _: b! S3 x* C( @Coolant paper roll end
冷却水箱的滤纸到头了
3 ]/ V' S) u. R+ p0 _" u1 W4 E* p6 t更换

guozi9260

很好的帖子，值得学习学习！

李祥胜

多大型号的